
Opvarmet svømmebassin
Et vandland i hjertet af Vogeserne
Campingplads med swimmingpool i Colmar-området

Komfort og nydelse, både om sommeren og om vinteren
Indendørs, opvarmet svømmehal — åben hele året
Vores opvarmede indendørs svømmehal er åben hele året rundt og ligger midt i et 350 m² stort område, der er indrettet til afslapning og svømning uanset årstid. Bassinet, som kan åbnes, er12 meter langtog5 meter bredt med endybde på 1,30 m. Disse dimensioner skaber rammer, der egner sig lige så godt til svømning som til leg med familien og afslappende stunder i ro og fred. Uanset hvornår på året du besøger os, kan du nyde behageligt vand og et lyst område, der er beskyttet af kuppelen.
Den overdækkede konstruktion garanterer en ensartet oplevelse, uanset vejrforholdene udenfor. I køligere perioder sikrer overdækningen en behagelig svømmeoplevelse og giver jer mulighed for at planlægge jeres aktiviteter uden at bekymre jer om vejret. Svømmebassinet eråbent for hele familien:alle kan slappe af i deres eget tempo, mens de yngste er under forældrenes opsyn. Bassinet er indrettet til daglig brug for feriegæster, der søger et afslappet og hyggeligt øjeblik, når de kommer hjem fra en udflugt eller mellem to udflugter i Alsace.
Takket være den overskuelige indretning og den adgang, der er inkluderet i opholdet, passer svømmebassinet naturligt ind i campinglivet. Du kan nemt indarbejde den i dit program, uanset om det drejer sig om et kort besøg eller en længere svømmetur, med komforten ved et overdækket og opvarmet anlæg, der er tilgængeligt hele året rundt.
At køle sig af
Svømmebassinet tilpasser sig dine sommerdage
Badning om sommeren og komfort for hele familien
Omsommerenåbnes kuplen, så solstrålerne kan trænge ind og skabe en stemning som ved badning under åben himmel. Denne indretning gør det muligt at nyde et mere åbent miljø, samtidig med at man bevarer fordelene ved et rum, der er designet til afslapning. Den åbne kuppel skaber en lys og behagelig atmosfære på varme dage og sikrer en sammenhæng mellem det indendørs og det udendørs område. Man bevarer dermed de samme referencepunkter for dybde og dimensioner —12 m x 5 m,1,30 m— med en mere fordybende sommerfølelse.
Svømmebassinet byderhele familien velkommen. Forældrene kan ledsage de yngste og tilrettelægge svømmeaktiviteter, der passer til alle, samtidig med at de sørger for denobligatoriske forældreovervågningved poolen. Den ensartede dybde bidrager til en rolig oplevelse, uanset om man ønsker at svømme et par baner eller blot slappe af i vandet. For feriegæsterne er dette anlæg ideelt til at skifte mellem aktiviteter og svømmepauser i løbet af dagen, afhængigt af vejret og udflugtsprogrammet.
Da svømmebassinet er et centralt område under opholdet, gør dets udformning, der kan åbnes, det nemt at bruge i hverdagen: udendørsstemning om sommeren og beskyttet komfort resten af året. På den måde får du en sammenhængende og forudsigelig oplevelse med de samme rammer fra dag til dag og fleksibiliteten ved et badeområde, der passer ind i rytmen af din ferie.
Alt, hvad du skal vide for at kunne nyde bassinet i ro og mag
Praktiske oplysninger om svømmehallen
Adgang til svømmehallenerinkluderet i dit ophold. Åbningstiderne er som følger:hver dag fra kl. 10 til 19, ogindtil kl. 20 om sommeren. Disse åbningstider gør det nemt for jer at planlægge jeres besøg i svømmebassinet, hvad enten det er til en morgendukkert, en afslappende pause midt på dagen eller et øjebliks afslapning sidst på eftermiddagen. Svømmebassinet er åbent hele året rundt, hvilket sikrer kontinuerlig adgang uanset årstiden.
For at sikre ro og sikkerhed for alleer det obligatorisk, at forældre holder øje med deres børnved svømmebassinet. Bassinet er12 m langt,5 m bredt og1,30 m dybt– disse mål skal hver familie tage højde for, så svømmeturene tilpasses den enkeltes alder og svømmefærdigheder. Om sommeren giver denudtrækkelige kuppelmulighed for at nyde en solrig atmosfære, mens overdækningen resten af året sikrer konstant komfort, uanset vejrforholdene udenfor.
Disse enkle kendetegn hjælper dig med at planlægge dit ophold: et overdækket og opvarmet område, overskuelige åbningstider, åbent hele året og en familievenlig oplevelse styret af klare regler. På den måde kan du nyde enswimmingpool tæt på Colmar, der er designet til at imødekomme forventningerne hos feriegæster, der søger afslapning, enkelhed og kontinuitet under deres ferie i Alsace.
















